{"id":9497,"date":"2025-01-15T09:00:45","date_gmt":"2025-01-15T08:00:45","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.solidworks.com\/solidworkslatamyesp\/?p=9497"},"modified":"2025-01-10T09:51:25","modified_gmt":"2025-01-10T08:51:25","slug":"principales-mejoras-de-draftsight","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.solidworks.com\/solidworkslatamyesp\/solidworks-blog\/whats-new\/whats-new-2025\/principales-mejoras-de-draftsight\/","title":{"rendered":"Principales mejoras de DraftSight"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center\"><strong>Nos complace anunciarles las novedades que hemos introducido en <a href=\"https:\/\/www.draftsight.com\/es\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DraftSight<\/a> y las que llegar\u00e1n en 2025. Ahora, podr\u00e1 importar archivos STEP desde un disco local e incluso personalizar su lista de materiales (BOM). Adem\u00e1s, hemos aumentado la funcionalidad de las tablas al habilitar el relleno autom\u00e1tico de celdas mediante saltos de tabla. No me cabe duda de que agradecer\u00e1 estas mejoras, y las que est\u00e1n por venir.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Estas mejoras se aplican a las soluciones de DraftSight para el escritorio y a la plataforma <strong>3D<\/strong>EXPERIENCE en la nube. Para quienes desconozcan este producto, <a href=\"https:\/\/www.solidworks.com\/es\/product\/3dexperience-draftsight\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>3D<\/strong>EXPERIENCE DraftSight<\/a> permite conectar datos a la plataforma <strong>3D<\/strong>EXPERIENCIE y sacar el m\u00e1ximo partido a sus capacidades de colaboraci\u00f3n y gesti\u00f3n de datos. Adem\u00e1s, con <strong>3D<\/strong>EXPERIENCIE DraftSight, podr\u00e1 aprovechar todas las mejoras tan pronto como est\u00e9n disponibles a trav\u00e9s de entregas funcionales a lo largo del a\u00f1o.<\/p>\n<p>*Las siguientes mejoras se aplican \u00fanicamente a <strong>3D<\/strong>EXPERIENCE DraftSight Premium y Mechanical, as\u00ed como a DraftSight Premium y Mechanical.<\/p>\n<h3><strong>Novedades de DraftSight 2025\u00a0<\/strong><\/h3>\n<ol>\n<li>\n<h4><strong> Importaci\u00f3n de archivos STEP:<\/strong> optimice su flujo de trabajo con la importaci\u00f3n de STEP con modelos 3D.<\/h4>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p>Ahora puede importar archivos STEP desde su disco local y usarlos en sus dibujos.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blog-assets.solidworks.com\/uploads\/sites\/15\/2025\/01\/Image1.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-9499 aligncenter\" src=\"https:\/\/blog-assets.solidworks.com\/uploads\/sites\/15\/2025\/01\/Image1.png\" alt=\"\" width=\"468\" height=\"245\" srcset=\"https:\/\/blog-assets.solidworks.com\/uploads\/sites\/15\/2025\/01\/Image1.png 468w, https:\/\/blog-assets.solidworks.com\/uploads\/sites\/15\/2025\/01\/Image1-300x157.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 468px) 100vw, 468px\" \/><\/a><\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li>\n<h4><strong> Tablas mejoradas:<\/strong> personalice sus tablas para ahorrar tiempo y evitar las incoherencias.<\/h4>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p>Utilice el comando Tabla para introducir autom\u00e1ticamente datos en las celdas adyacentes de una tabla.<\/p>\n<p>Esta nueva funci\u00f3n resulta muy \u00fatil para rellenar fechas, n\u00fameros secuenciales, d\u00edas de la semana, meses, etc., donde los datos siguen un orden l\u00f3gico o repetitivo. Autorellenar es una herramienta excelente que le permitir\u00e1 gestionar grandes conjuntos de datos y garantizar la consistencia.<\/p>\n<p>Puede acceder al comando Tabla a trav\u00e9s de diferentes acciones:<\/p>\n<ul>\n<li>En la Cinta de opciones, haga clic en Anotar &gt; Tabla &gt; Insertar.<\/li>\n<li>En el men\u00fa, haga clic en Dibujar &gt; Tabla.<\/li>\n<li>Introduzca TABLA en la ventana de comandos.<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/blog-assets.solidworks.com\/uploads\/sites\/15\/2025\/01\/Image2.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-9500 aligncenter\" src=\"https:\/\/blog-assets.solidworks.com\/uploads\/sites\/15\/2025\/01\/Image2.png\" alt=\"\" width=\"468\" height=\"245\" srcset=\"https:\/\/blog-assets.solidworks.com\/uploads\/sites\/15\/2025\/01\/Image2.png 468w, https:\/\/blog-assets.solidworks.com\/uploads\/sites\/15\/2025\/01\/Image2-300x157.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 468px) 100vw, 468px\" \/><\/a><\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li>\n<h4><strong>Exportaci\u00f3n de archivos DWG a DGN:<\/strong> mejore la colaboraci\u00f3n al exportar al formato DGN.<\/h4>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p>Aproveche esta funci\u00f3n para optimizar la colaboraci\u00f3n y el flujo de trabajo en tareas de dise\u00f1o de ingenier\u00eda civil, arquitectura y plantas industriales.<\/p>\n<p>Edite e intercambie archivos f\u00e1cilmente sin cambiar el formato.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blog-assets.solidworks.com\/uploads\/sites\/15\/2025\/01\/Image3.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-9501 aligncenter\" src=\"https:\/\/blog-assets.solidworks.com\/uploads\/sites\/15\/2025\/01\/Image3.png\" alt=\"\" width=\"468\" height=\"245\" srcset=\"https:\/\/blog-assets.solidworks.com\/uploads\/sites\/15\/2025\/01\/Image3.png 468w, https:\/\/blog-assets.solidworks.com\/uploads\/sites\/15\/2025\/01\/Image3-300x157.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 468px) 100vw, 468px\" \/><\/a><\/p>\n<ol start=\"4\">\n<li><strong> Biblioteca de bloques din\u00e1micos:<\/strong> cree nuevos dibujos a partir de bloques listos para usar.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Las paletas de herramientas incluyen m\u00e1s de 400 bloques din\u00e1micos.<\/p>\n<p>En lugar de crear nuevos bloques para adaptar o actualizar un dise\u00f1o, puede ajustar su tama\u00f1o, forma y configuraci\u00f3n. De esta forma, agilizar\u00e1 el proceso de dibujo y evitar\u00e1 las tareas repetitivas.<\/p>\n<p>Estos bloques incluyen s\u00edmbolos identificativos para arquitectura, dise\u00f1o de interiores, HVAC, electricidad, fontaner\u00eda, etc. ingenier\u00eda civil y planificaci\u00f3n urbana. Se agrupan en paletas seg\u00fan sectores.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blog-assets.solidworks.com\/uploads\/sites\/15\/2025\/01\/Image4.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-9502 aligncenter\" src=\"https:\/\/blog-assets.solidworks.com\/uploads\/sites\/15\/2025\/01\/Image4.png\" alt=\"\" width=\"468\" height=\"245\" srcset=\"https:\/\/blog-assets.solidworks.com\/uploads\/sites\/15\/2025\/01\/Image4.png 468w, https:\/\/blog-assets.solidworks.com\/uploads\/sites\/15\/2025\/01\/Image4-300x157.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 468px) 100vw, 468px\" \/><\/a><\/p>\n<ol start=\"5\">\n<li><strong> Comando DWG UNITS:<\/strong> garantizar\u00e1 la precisi\u00f3n y la consistencia al trabajar en proyectos diferentes.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Con este comando, podr\u00e1 convertir dibujos a otros sistemas de unidades. As\u00ed, optimizar\u00e1 el flujo de trabajo y cumplir\u00e1 en todo momento con los requisitos del proyecto y los est\u00e1ndares del sector.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blog-assets.solidworks.com\/uploads\/sites\/15\/2025\/01\/Image5.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-9503 aligncenter\" src=\"https:\/\/blog-assets.solidworks.com\/uploads\/sites\/15\/2025\/01\/Image5.png\" alt=\"\" width=\"468\" height=\"245\" srcset=\"https:\/\/blog-assets.solidworks.com\/uploads\/sites\/15\/2025\/01\/Image5.png 468w, https:\/\/blog-assets.solidworks.com\/uploads\/sites\/15\/2025\/01\/Image5-300x157.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 468px) 100vw, 468px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Me enorgullece que continuemos perfeccionando DraftSight a partir de los comentarios que hemos recibido de ustedes durante el a\u00f1o. Eche un vistazo a las mejoras que hemos introducido a lo largo del a\u00f1o.<\/p>\n<ol start=\"6\">\n<li><strong> Configuraci\u00f3n de BOM:<\/strong> personalice su lista de materiales para una documentaci\u00f3n m\u00e1s clara.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Hemos incluido una nueva opci\u00f3n que permite seleccionar qu\u00e9 propiedades listar y mostrar en la lista de materiales, las listas de piezas y los globos.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blog-assets.solidworks.com\/uploads\/sites\/15\/2025\/01\/Image6.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-9504 aligncenter\" src=\"https:\/\/blog-assets.solidworks.com\/uploads\/sites\/15\/2025\/01\/Image6.png\" alt=\"\" width=\"468\" height=\"245\" srcset=\"https:\/\/blog-assets.solidworks.com\/uploads\/sites\/15\/2025\/01\/Image6.png 468w, https:\/\/blog-assets.solidworks.com\/uploads\/sites\/15\/2025\/01\/Image6-300x157.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 468px) 100vw, 468px\" \/><\/a><\/p>\n<ol start=\"7\">\n<li><strong>DWG 2021 Support:<\/strong> incluya y edite entidades mec\u00e1nicas creadas y guardadas como archivos DWG hasta la versi\u00f3n 2021.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>3D<\/strong>EXPERIENCE DraftSight Mechanical reconocer\u00e1 formatos de archivo de hasta 2021, para que pueda ver, editar y trabajar con esos formatos sin problemas.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blog-assets.solidworks.com\/uploads\/sites\/15\/2025\/01\/Image7.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-9505 aligncenter\" src=\"https:\/\/blog-assets.solidworks.com\/uploads\/sites\/15\/2025\/01\/Image7.png\" alt=\"\" width=\"468\" height=\"245\" srcset=\"https:\/\/blog-assets.solidworks.com\/uploads\/sites\/15\/2025\/01\/Image7.png 468w, https:\/\/blog-assets.solidworks.com\/uploads\/sites\/15\/2025\/01\/Image7-300x157.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 468px) 100vw, 468px\" \/><\/a><\/p>\n<ol start=\"8\">\n<li><strong> Importaci\u00f3n de dibujos de CATIA:<\/strong> trabaje sin interrupciones tanto en CATIA como en DraftSight.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Importe dibujos de modelos CATIA desde un disco local o desde la plataforma <strong>3D<\/strong>EXPERIENCE en representaciones gr\u00e1ficaS, sin perder las vistas de dibujo de varias hojas y los nombres en DraftSight.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blog-assets.solidworks.com\/uploads\/sites\/15\/2025\/01\/Image8.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-9506 aligncenter\" src=\"https:\/\/blog-assets.solidworks.com\/uploads\/sites\/15\/2025\/01\/Image8.png\" alt=\"\" width=\"468\" height=\"245\" srcset=\"https:\/\/blog-assets.solidworks.com\/uploads\/sites\/15\/2025\/01\/Image8.png 468w, https:\/\/blog-assets.solidworks.com\/uploads\/sites\/15\/2025\/01\/Image8-300x157.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 468px) 100vw, 468px\" \/><\/a><\/p>\n<ol start=\"9\">\n<li><strong> Estabilidad y rendimiento:<\/strong> gane tiempo al trabajar con dibujos grandes y complejos.<\/li>\n<\/ol>\n<p>La plataforma fallar\u00e1 menos y se podr\u00e1 manipular la vista de dibujo con mayor fluidez. Adem\u00e1s, tardar\u00e1 menos tiempo en cargar dibujos que contengan archivos de referencia externos.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blog-assets.solidworks.com\/uploads\/sites\/15\/2025\/01\/Image9.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-9507 aligncenter\" src=\"https:\/\/blog-assets.solidworks.com\/uploads\/sites\/15\/2025\/01\/Image9.png\" alt=\"\" width=\"468\" height=\"245\" srcset=\"https:\/\/blog-assets.solidworks.com\/uploads\/sites\/15\/2025\/01\/Image9.png 468w, https:\/\/blog-assets.solidworks.com\/uploads\/sites\/15\/2025\/01\/Image9-300x157.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 468px) 100vw, 468px\" \/><\/a><\/p>\n<ol start=\"10\">\n<li><strong> Disponible para macOS Sonoma:<\/strong> utilice la versi\u00f3n m\u00e1s reciente de macOS en su dispositivo Mac.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Si usa dispositivos Mac, no tiene de qu\u00e9 preocuparse.<strong> 3D<\/strong>EXPERIENCE DraftSight Premium es compatible con la \u00faltima versi\u00f3n de macOS Sonoma.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blog-assets.solidworks.com\/uploads\/sites\/15\/2025\/01\/Image10.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-9508 aligncenter\" src=\"https:\/\/blog-assets.solidworks.com\/uploads\/sites\/15\/2025\/01\/Image10.png\" alt=\"\" width=\"468\" height=\"245\" srcset=\"https:\/\/blog-assets.solidworks.com\/uploads\/sites\/15\/2025\/01\/Image10.png 468w, https:\/\/blog-assets.solidworks.com\/uploads\/sites\/15\/2025\/01\/Image10-300x157.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 468px) 100vw, 468px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Estas no son m\u00e1s que algunas de las muchas herramientas de optimizaci\u00f3n del tiempo que encontrar\u00e1 en DraftSight. Descubra c\u00f3mo funcionan estas mejoras en el siguiente v\u00eddeo. <a href=\"https:\/\/youtu.be\/8wNiq4uAW7g\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/youtu.be\/8wNiq4uAW7g<\/a><\/p>\n<p>DraftSight 2025 llega este noviembre. No obstante, ya puede probar algunas mejoras. Mantenga <a href=\"https:\/\/www.solidworks.com\/sites\/default\/files\/2024-09\/WN25_DraftSight_Top10_Enhancements_ES.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">este folleto<\/a> a mano para tener una gu\u00eda r\u00e1pida sobre c\u00f3mo poner en marcha su productividad. Vea las novedades de SOLIDWORKS 2025 y otras soluciones aqu\u00ed: <a href=\"https:\/\/www.solidworks.com\/es\/product\/whats-new\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.solidworks.com\/es\/product\/whats-new<\/a>.<\/p>\n<p>Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre las mejoras introducidas este a\u00f1o, consulte los siguientes blogs:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blogs.solidworks.com\/solidworksblog\/2024\/02\/whats-new-in-3dexperience-draftsight-r2024x-fd01.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Resumen de novedades de 3DEXPERIENCE DraftSight R2024x FD01<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blogs.solidworks.com\/solidworksblog\/2024\/05\/whats-new-in-3dexperience-draftsight-r2024x-fd02.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Resumen de novedades de 3DEXPERIENCE DraftSight R2024x FD02<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blogs.solidworks.com\/solidworksblog\/2024\/08\/whats-new-in-3dexperience-draftsight-r2024x-fd03.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Resumen de novedades de 3DEXPERIENCE DraftSight R2024x FD03\u00a0<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blogs.solidworks.com\/solidworksblog\/2024\/09\/whats-new-in-3dexperience-draftsight-r2024x-fd04.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Resumen de novedades de 3DEXPERIENCE DraftSight R2024x FD04\u00a0<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nos complace anunciarles las novedades que hemos introducido en DraftSight y las que llegar\u00e1n en 2025. Ahora, podr\u00e1 importar archivos STEP desde un disco local e incluso personalizar su lista de materiales (BOM). Adem\u00e1s, hemos aumentado la funcionalidad de las<\/p>\n... <a href=\"https:\/\/blogs.solidworks.com\/solidworkslatamyesp\/solidworks-blog\/whats-new\/whats-new-2025\/principales-mejoras-de-draftsight\/\">Continuado<\/a>","protected":false},"author":418,"featured_media":9510,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[423,823,835,1442,1454,1456],"tags":[63,811,588,568,26,1448],"class_list":["post-9497","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-3dexperience","category-3dexperience-solidworks","category-3dexperience-works","category-draftsight","category-solidworks-2025","category-whats-new-2025","tag-3dexperience","tag-3dexperience-solidworks","tag-3dexperience-works","tag-draftsight","tag-solidworks","tag-whats-new-2025"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.solidworks.com\/solidworkslatamyesp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9497","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.solidworks.com\/solidworkslatamyesp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.solidworks.com\/solidworkslatamyesp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.solidworks.com\/solidworkslatamyesp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/418"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.solidworks.com\/solidworkslatamyesp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9497"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blogs.solidworks.com\/solidworkslatamyesp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9497\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9509,"href":"https:\/\/blogs.solidworks.com\/solidworkslatamyesp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9497\/revisions\/9509"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.solidworks.com\/solidworkslatamyesp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9510"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.solidworks.com\/solidworkslatamyesp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9497"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.solidworks.com\/solidworkslatamyesp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9497"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.solidworks.com\/solidworkslatamyesp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9497"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}