{"id":4611,"date":"2026-11-20T08:52:32","date_gmt":"2026-11-20T07:52:32","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.solidworks.com\/solidworksfrance\/?p=4611"},"modified":"2026-11-16T11:07:22","modified_gmt":"2026-11-16T10:07:22","slug":"collaborer-securite-entreprise-externe-solidworks-design","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.solidworks.com\/solidworksfrance\/2026\/11\/collaborer-securite-entreprise-externe-solidworks-design.html","title":{"rendered":"Collaborez en toute s\u00e9curit\u00e9 au-del\u00e0 des fronti\u00e8res de l&#8217;entreprise gr\u00e2ce \u00e0 SOLIDWORKS Design"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center\"><strong>Travaillez avec des partenaires externes sur des donn\u00e9es SOLIDWORKS partag\u00e9es sans passer par les \u00e9tapes traditionnelles d&#8217;exportation et d&#8217;importation, tout en leur permettant d&#8217;utiliser leur propre licence SOLIDWORKS.<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">La plupart des entreprises, quelle que soit leur taille, doivent collaborer avec des parties prenantes externes lors du d\u00e9veloppement de leurs produits. La collaboration inter-entreprises dans SOLIDWORKS Design facilite ce processus en permettant aux utilisateurs de travailler directement avec des partenaires et fournisseurs SOLIDWORKS externes depuis l\u2019environnement de conception. Au lieu de recourir \u00e0 des transferts manuels de fichiers ou \u00e0 des configurations plus complexes, les utilisateurs peuvent cr\u00e9er une t\u00e2che, partager les donn\u00e9es requises avec un acc\u00e8s contr\u00f4l\u00e9 et collaborer avec des utilisateurs externes pouvant apporter leur propre licence SOLIDWORKS \u00e9ligible.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Les utilisateurs SOLIDWORKS peuvent d\u00e9sormais partager des donn\u00e9es avec d\u2019autres utilisateurs SOLIDWORKS externes, tels que des partenaires et des fournisseurs, qui ne font pas partie du m\u00eame tenant, directement depuis SOLIDWORKS, simplement en cr\u00e9ant une t\u00e2che.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Dans cet article, je vais vous expliquer \u00e0 quel point ce nouveau workflow est simple \u00e0 utiliser gr\u00e2ce aux outils de collaboration et de gestion des donn\u00e9es SOLIDWORKS bas\u00e9s sur le cloud, sur la plateforme <\/span><b>3D<\/b><span style=\"font-weight: 400\">EXPERIENCE.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Pour profiter de ce nouveau flux de travail, votre administrateur doit d\u2019abord vous accorder l\u2019autorisation n\u00e9cessaire. L\u2019administrateur peut se rendre sur le tableau de bord de <\/span><b>gestion de la plateforme<\/b><span style=\"font-weight: 400\">, ouvrir l\u2019onglet \u00ab <strong>Membres<\/strong> \u00bb, s\u00e9lectionner \u00ab <strong>Configurer les options des membres<\/strong> \u00bb, puis activer l\u2019option \u00ab <strong>Autoriser les membres de la plateforme \u00e0 inviter des utilisateurs externes<\/strong> \u00bb dans la section \u00ab<strong> Invitations des membres<\/strong> \u00bb.<\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blog-assets.solidworks.com\/uploads\/2026\/09\/image1-1.png.webp\" alt=\"invite external users\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Vous \u00eates alors pr\u00eat ! Pour commencer \u00e0 partager du contenu, acc\u00e9dez \u00e0 \u00ab<strong> Cr\u00e9er une nouvelle t\u00e2che<\/strong> \u00bb, puis saisissez le titre et la description de la t\u00e2che. Cliquez sur \u00ab <strong>Inviter un utilisateur sur la plateforme<\/strong> \u00bb, puis saisissez son adresse e-mail et s\u00e9lectionnez l\u2019espace collaboratif dans lequel le membre externe pourra cr\u00e9er de nouvelles donn\u00e9es avec un r\u00f4le d\u2019auteur restreint. Ajoutez ensuite le contenu que vous souhaitez partager sous \u00ab <strong>Lien de pi\u00e8ce jointe<\/strong> \u00bb. Vous pouvez joindre n\u2019importe quelle partie du mod\u00e8le, de l\u2019assemblage ou du sous-assemblage que vous souhaitez partager avec le membre externe. Il vous suffit de saisir le nom de la pi\u00e8ce ou de l\u2019assemblage, ou vous pouvez \u00e9galement effectuer un glisser-d\u00e9poser directement depuis l\u2019arborescence de conception FeatureManager de SOLIDWORKS tout en maintenant la touche <strong>Alt<\/strong> enfonc\u00e9e.<\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blog-assets.solidworks.com\/uploads\/2026\/09\/image2-1.png.webp\" alt=\"task image\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Remarque : si l\u2019administrateur n\u2019a pas activ\u00e9 l\u2019option d\u2019invitation d\u2019utilisateurs externes, un message vous invitant \u00e0 contacter l\u2019administrateur s\u2019affichera. Par ailleurs, pour ceux qui d\u00e9couvrent la cr\u00e9ation de t\u00e2ches, l\u2019option \u00ab <strong>Cr\u00e9er une nouvelle t\u00e2che<\/strong> \u00bb est disponible sous l\u2019onglet \u00ab <strong>Cycle de vie et collaboration<\/strong> \u00bb. Si cet onglet n\u2019est pas visible, cliquez avec le bouton droit de la souris sur le CommandManager de SOLIDWORKS, acc\u00e9dez \u00e0 \u00ab <strong>Onglets<\/strong> \u00bb, puis activez \u00ab <strong>Cycle de vie et collaboration<\/strong> \u00bb.<\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blog-assets.solidworks.com\/uploads\/2026\/09\/image3-1.png.webp\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">S\u00e9lectionnez ensuite \u00ab <strong>G\u00e9rer l\u2019acc\u00e8s<\/strong> \u00bb. Vous pouvez soit utiliser les autorisations d\u00e9j\u00e0 d\u00e9finies pour l\u2019espace collaboratif, soit appliquer des <strong>droits d\u2019acc\u00e8s personnalis\u00e9s \u00e0 l\u2019utilisateur d\u00e9sign\u00e9<\/strong>. Avec l\u2019acc\u00e8s personnalis\u00e9, vous pouvez sp\u00e9cifier si le contenu partag\u00e9 est disponible en \u00ab <strong>Modification<\/strong> \u00bb ou en \u00ab <strong>Lecture seule<\/strong> \u00bb.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Une fois les autorisations d\u00e9finies, cliquez sur \u00ab <strong>Cr\u00e9er<\/strong> \u00bb. Une fois la t\u00e2che cr\u00e9\u00e9e, une notification s\u2019affiche avec un lien \u00ab <strong>Ouvrir dans T\u00e2ches collaboratives<\/strong> \u00bb. Cliquez sur ce lien pour ouvrir directement la t\u00e2che nouvellement cr\u00e9\u00e9e dans \u00ab <strong>T\u00e2ches collaboratives <\/strong>\u00bb.<\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/blog-assets.solidworks.com\/uploads\/2026\/09\/image4-1.png.webp\" alt=\"Task created notification\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Le partenaire externe re\u00e7oit une invitation par e-mail contenant les instructions pour acc\u00e9der \u00e0 l\u2019environnement partag\u00e9. Apr\u00e8s s\u2019\u00eatre connect\u00e9, il peut acc\u00e9der \u00e0 la t\u00e2che qui lui a \u00e9t\u00e9 attribu\u00e9e et au contenu partag\u00e9 sur la plateforme de l\u2019entreprise invitante \u00e0 l\u2019aide de sa propre licence SOLIDWORKS valide. S\u2019il travaille d\u00e9j\u00e0 dans SOLIDWORKS, il peut \u00e9galement consulter la notification de t\u00e2che directement dans l\u2019application.<\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blog-assets.solidworks.com\/uploads\/2026\/09\/image5-1.png.webp\" alt=\"external partner access to shared environment\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Lorsque le collaborateur externe ouvre le mod\u00e8le partag\u00e9, il peut l\u2019examiner, ajouter des commentaires ou apporter des modifications s\u2019il dispose d\u2019un acc\u00e8s en modification. Il peut \u00e9galement ajouter des pi\u00e8ces jointes \u00e0 la t\u00e2che et mettre \u00e0 jour son statut sur \u00ab<strong> En cours<\/strong> \u00bb ou \u00ab <strong>Termin\u00e9<\/strong> \u00bb. Apr\u00e8s avoir effectu\u00e9 ses modifications, il enregistre la conception mise \u00e0 jour directement dans l\u2019environnement partag\u00e9. Une fois la t\u00e2che marqu\u00e9e comme \u00ab <strong>Termin\u00e9e<\/strong> \u00bb, l\u2019utilisateur d\u2019origine en est inform\u00e9 et peut ouvrir la t\u00e2che depuis SOLIDWORKS, examiner la mise \u00e0 jour et utiliser l\u2019option \u00ab<strong> Recharger depuis le serveur<\/strong> \u00bb pour int\u00e9grer les derni\u00e8res modifications \u00e0 l\u2019assemblage.<\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blog-assets.solidworks.com\/uploads\/2026\/09\/image6-1.png.webp\" alt=\"status update\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Si vous devez r\u00e9voquer l\u2019acc\u00e8s d\u2019un collaborateur externe, par exemple s\u2019il quitte l\u2019entreprise ou ne participe plus au projet, vous pouvez ouvrir la fonction \u00ab <strong>Inviter un utilisateur sur la plateforme<\/strong> \u00bb depuis la bo\u00eete de dialogue \u00ab <strong>Cr\u00e9er une nouvelle t\u00e2che<\/strong> \u00bb. Au bas de la bo\u00eete de dialogue \u00ab<strong> Inviter des membres externes<\/strong> \u00bb, les <a href=\"https:\/\/help.solidworks.com\/2026\/french\/SolidWorks\/sldworks\/r_Invite_External_Dialog.htm?id=5.11.1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00e9tapes d\u00e9crites ici<\/a> vous redirigent vers la page d\u2019aide document\u00e9e permettant de supprimer l\u2019acc\u00e8s du membre externe tout en conservant les donn\u00e9es qu\u2019il a cr\u00e9\u00e9es.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Nous avons introduit la collaboration inter-entreprises dans SOLIDWORKS Design avec la mise \u00e0 jour fonctionnelle R2026x FD03 en juillet, et ce workflow est d\u00e9sormais disponible. Essayez-le pour simplifier la collaboration avec des partenaires externes tout en conservant un acc\u00e8s contr\u00f4l\u00e9 aux donn\u00e9es de conception partag\u00e9es.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Travaillez avec des partenaires externes sur des donn\u00e9es SOLIDWORKS partag\u00e9es sans passer par les \u00e9tapes traditionnelles d&#8217;exportation et d&#8217;importation, tout en leur permettant d&#8217;utiliser leur propre licence SOLIDWORKS. La plupart des entreprises, quelle que soit leur taille, doivent collaborer avec<\/p>\n... <a href=\"https:\/\/blogs.solidworks.com\/solidworksfrance\/2026\/11\/collaborer-securite-entreprise-externe-solidworks-design.html\">Continued<\/a>","protected":false},"author":697,"featured_media":4612,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[475,578,777,238,717],"tags":[579,750,561,5,808,146],"class_list":["post-4611","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-3d-cad","category-3dexperience","category-3dexperience-solidworks","category-dassault-systmes","category-solidworks","tag-3dexperience","tag-cloud","tag-dassault-systmes","tag-solidworks","tag-solidworks-design","tag-tutoriel"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.solidworks.com\/solidworksfrance\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4611","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.solidworks.com\/solidworksfrance\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.solidworks.com\/solidworksfrance\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.solidworks.com\/solidworksfrance\/wp-json\/wp\/v2\/users\/697"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.solidworks.com\/solidworksfrance\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4611"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/blogs.solidworks.com\/solidworksfrance\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4611\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4615,"href":"https:\/\/blogs.solidworks.com\/solidworksfrance\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4611\/revisions\/4615"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.solidworks.com\/solidworksfrance\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4612"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.solidworks.com\/solidworksfrance\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4611"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.solidworks.com\/solidworksfrance\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4611"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.solidworks.com\/solidworksfrance\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4611"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}