{"id":25207,"date":"2025-04-22T09:00:23","date_gmt":"2025-04-22T07:00:23","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.solidworks.com\/solidworksdeutschland\/?p=25207"},"modified":"2025-04-15T15:45:21","modified_gmt":"2025-04-15T13:45:21","slug":"die-wichtigsten-verbesserungen-in-draftsight","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.solidworks.com\/solidworksdeutschland\/2025\/04\/die-wichtigsten-verbesserungen-in-draftsight.html","title":{"rendered":"Die wichtigsten Verbesserungen in DraftSight"},"content":{"rendered":"<p><!--StartFragment--><\/p>\n<blockquote><p>Dies ist die \u00dcbersetzung des <a href=\"https:\/\/blog.draftsight.com\/2024\/10\/23\/top-draftsight-enhancements\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">englischsprachigen Blogbeitrags<\/a> von Diego Perez, Product Portfolio Manager bei Dassault Systemes SOLIDWORKS<\/p><\/blockquote>\n<p>Ich freue mich, Ihnen verraten zu k\u00f6nnen, welche Neuerungen Sie in <a href=\"https:\/\/www.draftsight.com\/de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DraftSight<\/a> 2025 erwarten. Angefangen mit der M\u00f6glichkeit, STEP-Dateien von einem lokalen Datentr\u00e4ger zu importieren, bis hin zu erweiterten Tabellenfunktionen mit Unterst\u00fctzung f\u00fcr automatisches Ausf\u00fcllen von Zellen und Tabellenumbr\u00fcche und der M\u00f6glichkeit, Ihre St\u00fcckliste anzupassen, profitieren Sie mit Sicherheit von diesen und vielen weiteren Verbesserungen.<\/p>\n<p>Diese Verbesserungen gelten f\u00fcr DraftSight L\u00f6sungen auf dem Desktop und auf der cloudbasierten <strong>3D<\/strong>EXPERIENCE Plattform. Falls Sie es noch nicht wussten: Mit unserer L\u00f6sung <a href=\"https:\/\/www.solidworks.com\/de\/product\/3dexperience-draftsight\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>3D<\/strong>EXPERIENCE DraftSight<\/a> verbinden Sie Ihre Daten mit der <strong>3D<\/strong>EXPERIENCE Plattform und k\u00f6nnen dadurch Funktionen f\u00fcr Zusammenarbeit und Datenverwaltung nutzen. Wenn Sie \u00fcber <strong>3D<\/strong>EXPERIENCE DraftSight verf\u00fcgen, stehen Ihnen au\u00dferdem die neuesten Verbesserungen zur Verf\u00fcgung, die im Laufe des Jahres \u00fcber Funktionsbereitstellungen eingef\u00fchrt wurden.<\/p>\n<p>Die folgenden drei Verbesserungen sind nur in <strong>3D<\/strong>EXPERIENCE DraftSight Premium und Mechanical sowie DraftSight Premium und Mechanical verf\u00fcgbar.<\/p>\n<h3><span style=\"font-size: 18pt\"><strong>Neu in DraftSight 2025 <\/strong><\/span><\/h3>\n<p><strong>1. STEP-Dateien importieren<\/strong> \u2013 Gestalten Sie Ihre Workflows mit Unterst\u00fctzung f\u00fcr 3D-Modelldateien im STEP-Format noch effizienter.<\/p>\n<p>Sie k\u00f6nnen nun STEP-Dateien von Ihrer lokalen Festplatte importieren und in Ihren Zeichnungen verwenden.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-7456 size-full\" src=\"https:\/\/blog.draftsight.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/importstepfilesdsblogoct2124.png\" alt=\"STEP-Dateien importieren\" width=\"1200\" height=\"628\" \/><\/p>\n<p><strong>2. Tabellenverbesserungen<\/strong> \u2013 Sparen Sie Zeit und verbessern Sie die Konsistenz mit benutzerdefinierten Tabellen.<\/p>\n<p>Verwenden Sie den Tabellenbefehl, um automatisch Daten in die benachbarten Zellen einer Tabelle einzugeben.<\/p>\n<p>Diese Funktion ist n\u00fctzlich, wenn die Daten einer logischen oder sich wiederholenden Reihenfolge folgen, z. B. das Ausf\u00fcllen von Daten, laufenden Zahlen, Wochentagen, Monaten usw. Die automatische Ausf\u00fcllfunktion ist ein effizientes Werkzeug, das Sie bei der Bearbeitung gro\u00dfer Datens\u00e4tze unterst\u00fctzt und die Konsistenz sicherstellt.<\/p>\n<p>Um auf den Tabellenbefehl zuzugreifen, f\u00fchren Sie eine der folgenden Aktionen aus:<\/p>\n<ul>\n<li>Klicken Sie in der Multifunktionsleiste auf Beschriftung hinzuf\u00fcgen &gt; Tabelle &gt; Einf\u00fcgen.<\/li>\n<li>Klicken Sie im Men\u00fc auf Zeichnen &gt; Tabelle.<\/li>\n<li>Geben Sie TABELLE in das Befehlsfenster ein.<\/li>\n<\/ul>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-7457 size-full\" src=\"https:\/\/blog.draftsight.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/tableenhancementsdsblogoct2124.png\" alt=\"Tabellenerweiterungen\" width=\"1200\" height=\"628\" \/><\/p>\n<p><strong> 3. Exportieren von DWG- in DGN-Dateien<\/strong> \u2013 Verbessern Sie die Zusammenarbeit mit dem DGN-Export.<\/p>\n<p>Optimieren Sie die Konstruktion und Zusammenarbeit im Bauingenieurwesen, in der Architektur und der Industrieanlagenkonstruktion mit der M\u00f6glichkeit, DGN-Dateien aus DraftSight zu exportieren.<\/p>\n<p>Bearbeiten und tauschen Sie Dateien ganz einfach aus, ohne das Dateiformat zu \u00e4ndern.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-7458 size-full\" src=\"https:\/\/blog.draftsight.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/exportdwgtodgndsblogoct2124.png\" alt=\"Exportieren von DWG- in DGN-Dateien\" width=\"1200\" height=\"628\" \/><\/p>\n<p><strong>4. Bibliothek f\u00fcr dynamische Bl\u00f6cke<\/strong> \u2013 Erstellen Sie neue Zeichnungen aus gebrauchsfertigen Bl\u00f6cken.<\/p>\n<p>Die Werkzeugpaletten enthalten \u00fcber 400 dynamische Bl\u00f6cke.<\/p>\n<p>Anstatt neue Bl\u00f6cke zu erstellen, um eine Konstruktion anzupassen oder zu aktualisieren, k\u00f6nnen Sie Gr\u00f6\u00dfe, Form und Konfiguration der dynamischen Bl\u00f6cke anpassen. Dies kann den Zeichnungsprozess vereinfachen und sich wiederholende Aufgaben reduzieren.<\/p>\n<p>Die dynamischen Bl\u00f6cke umfassen Symbole f\u00fcr Architektur, Innendesign, HLK, Stromversorgung, Sanit\u00e4ranlagen, Bauwesen und Stadtplanung. Sie sind je nach Branchenschwerpunkt in Paletten gruppiert.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-7459 size-full\" src=\"https:\/\/blog.draftsight.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/dynamicblocksdsblogoct2124.png\" alt=\"Bibliothek f\u00fcr dynamische Bl\u00f6cke\" width=\"1200\" height=\"628\" \/><\/p>\n<p><strong>5. DWG UNITS-Befehl<\/strong> \u2013 Sorgen Sie f\u00fcr Pr\u00e4zision und Konsistenz in mehreren Projekten.<\/p>\n<p>Mit dem DWG UNITS-Befehl k\u00f6nnen Sie Zeichnungen in andere Einheitensysteme konvertieren. Verbessern Sie Ihren Workflow und stellen Sie sicher, dass die Zeichnungen den Projektanforderungen und Branchenstandards entsprechen.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-7460 size-full\" src=\"https:\/\/blog.draftsight.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/dwgunitscommanddsblogoct2124.png\" alt=\"DWG UNITS-Befehl\" width=\"1200\" height=\"628\" \/><\/p>\n<p>Wir verbessern die Funktionalit\u00e4t von DraftSight basierend auf Ihrem Feedback das ganze Jahr \u00fcber weiter. Werfen Sie einen Blick auf die Verbesserungen, die wir Anfang dieses Jahres vorgenommen haben.<\/p>\n<p><strong>6. St\u00fccklisteneinstellung<\/strong> \u2013 Passen Sie Ihre St\u00fcckliste individuell an, um eine klarere Dokumentation zu erhalten.<\/p>\n<p>Mit der neuen St\u00fccklisteneinstellung k\u00f6nnen Sie ausw\u00e4hlen, welche Eigenschaften in St\u00fccklisten, Teilelisten und St\u00fccklistensymbolen aufgelistet und angezeigt werden sollen.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-7461 size-full\" src=\"https:\/\/blog.draftsight.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/bomsettingdsblogoct2124.png\" alt=\"St\u00fccklisteneinstellung\" width=\"1200\" height=\"628\" \/><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000\">7. <\/span>Unterst\u00fctzung f\u00fcr DWG 2021<\/strong> \u2013 F\u00fcgen Sie mechanische Elemente ein, die als DWG-Dateien ab Version 2021 erstellt und gespeichert wurden, und bearbeiten Sie sie.<\/p>\n<p><strong>3D<\/strong>EXPERIENCE DraftSight Mechanical erkennt jetzt Dateiformate bis zu zum Versionsjahr 2021, sodass Sie diese Dateiformate effektiver anzeigen, bearbeiten und mit ihnen arbeiten k\u00f6nnen.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-7460 size-full\" src=\"https:\/\/blog.draftsight.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/dwgunitscommanddsblogoct2124.png\" alt=\"Unterst\u00fctzung f\u00fcr DWG 2021\" width=\"1200\" height=\"628\" \/><\/p>\n<p><strong>8. Importieren von CATIA-Zeichnungen<\/strong> \u2013 Arbeiten Sie nahtlos mit CATIA und DraftSight.<\/p>\n<p>Importieren Sie CATIA Modellzeichnungen von einer lokalen Festplatte oder aus der <strong>3D<\/strong>EXPERIENCE Plattform in grafische Darstellungen, w\u00e4hrend Sie die Ansichten und Namen von Zeichnungen mit mehreren Bl\u00e4ttern in DraftSight beibehalten.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-7463\" src=\"https:\/\/blog.draftsight.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/catiadrawingsimportdsblogoct2124.png\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"628\" \/><\/p>\n<p><strong>9. Stabilit\u00e4t und Leistung<\/strong> \u2013 Sparen Sie Zeit bei gro\u00dfen und komplexen Zeichnungen.<\/p>\n<p>Verringern Sie die Absturzrate, w\u00e4hrend Sie die Bearbeitung der Zeichenansicht beschleunigen. Au\u00dferdem sparen Sie Zeit beim Laden von Zeichnungen, die externe Referenzdateien enthalten.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-7464\" src=\"https:\/\/blog.draftsight.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/stabilityandperformancedsblogoct2124.png\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"628\" \/><\/p>\n<p><!-- [if !supportLists]--><strong>10. Unterst\u00fctzung f\u00fcr macOS Sonoma<\/strong> \u2013 Verwenden Sie die neueste Version von macOS auf Ihrem Mac-Ger\u00e4t.<\/p>\n<p>Wenn Sie Mac-Produkte verwenden, sind Sie bei uns genau richtig.<strong> 3D<\/strong>EXPERIENCE DraftSight Premium unterst\u00fctzt die neueste Version von macOS Sonoma.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-7465\" src=\"https:\/\/blog.draftsight.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/macsupportdsblogoct2124.png\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"628\" \/><\/p>\n<p>Das ist nur ein Vorgeschmack auf einige der zeitsparenden Funktionen, die Sie in DraftSight erwarten. Sehen Sie sich das folgende Video an, um diese Verbesserungen in der Praxis zu erleben.<\/p>\n<div class=\"video-container\">\n<div class=\"entry-content-asset\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"DraftSight \u2013 What&#039;s New 2025\" width=\"1140\" height=\"641\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/8wNiq4uAW7g?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<\/div>\n<p>DraftSight 2025 erscheint diesen November. Das Beste ist, dass einige dieser Verbesserungen schon jetzt verf\u00fcgbar sind. Nutzen Sie <a href=\"https:\/\/www.solidworks.com\/sites\/default\/files\/2024-09\/WN25_DraftSight_Top10_Enhancements_DE.pdf\">diesen Flyer<\/a> mit den neuen Funktionen als Kurzanleitung, um Ihre Produktivit\u00e4t zu steigern. Weitere Informationen zu den neuen L\u00f6sungen f\u00fcr SOLIDWORKS 2025 und dar\u00fcber hinaus finden Sie unter: <a href=\"https:\/\/www.solidworks.com\/de\/product\/whats-new\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.solidworks.com\/de\/product\/whats-new<\/a>.<\/p>\n<p>Weitere Informationen zu den in diesem Jahr implementierten Verbesserungen finden Sie in den folgenden Blogs:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/blogs.solidworks.com\/solidworksblog\/2024\/02\/whats-new-in-3dexperience-draftsight-r2024x-fd01.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Neue Funktionen in <strong>3D<\/strong>EXPERIENCE DraftSight R2024x FD01<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/blogs.solidworks.com\/solidworksblog\/2024\/05\/whats-new-in-3dexperience-draftsight-r2024x-fd02.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Neue Funktionen in <strong>3D<\/strong>EXPERIENCE DraftSight R2024x FD02<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/blogs.solidworks.com\/solidworksblog\/2024\/08\/whats-new-in-3dexperience-draftsight-r2024x-fd03.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Neue Funktionen in <strong>3D<\/strong>EXPERIENCE DraftSight R2024x FD03<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/blogs.solidworks.com\/solidworksblog\/2024\/09\/whats-new-in-3dexperience-draftsight-r2024x-fd04.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Neue Funktionen in <strong>3D<\/strong>EXPERIENCE DraftSight R2024x FD04 <\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Angefangen mit der M\u00f6glichkeit, STEP-Dateien von einem lokalen Datentr\u00e4ger zu importieren, bis hin zu erweiterten Tabellenfunktionen mit Unterst\u00fctzung f\u00fcr automatisches Ausf\u00fcllen von Zellen und Tabellenumbr\u00fcche und der M\u00f6glichkeit, Ihre St\u00fcckliste anzupassen, profitieren Sie mit Sicherheit von diesen und vielen weiteren Verbesserungen.<\/p>\n... <a href=\"https:\/\/blogs.solidworks.com\/solidworksdeutschland\/2025\/04\/die-wichtigsten-verbesserungen-in-draftsight.html\">Continued<\/a>","protected":false},"author":373,"featured_media":25196,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4606,145,1],"tags":[95,4607,4608,4609],"class_list":["post-25207","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-draftsight","category-draftsight-2","category-themenuebergreifend","tag-draftsight","tag-draftsight-enhancements","tag-draftsight-features","tag-step-dateien-importieren"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.solidworks.com\/solidworksdeutschland\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25207","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.solidworks.com\/solidworksdeutschland\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.solidworks.com\/solidworksdeutschland\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.solidworks.com\/solidworksdeutschland\/wp-json\/wp\/v2\/users\/373"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.solidworks.com\/solidworksdeutschland\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25207"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/blogs.solidworks.com\/solidworksdeutschland\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25207\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25313,"href":"https:\/\/blogs.solidworks.com\/solidworksdeutschland\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25207\/revisions\/25313"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.solidworks.com\/solidworksdeutschland\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25196"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.solidworks.com\/solidworksdeutschland\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25207"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.solidworks.com\/solidworksdeutschland\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25207"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.solidworks.com\/solidworksdeutschland\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25207"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}