{"id":1653,"date":"2015-01-28T12:48:02","date_gmt":"2015-01-28T12:48:02","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.solidworks.com\/solidworksdeutschland\/?p=1653"},"modified":"2020-06-02T13:21:35","modified_gmt":"2020-06-02T11:21:35","slug":"kundenerfolg-sterilair-realisiert-bildgetragene-dokumentation-mit-solidworks-composer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.solidworks.com\/solidworksdeutschland\/2015\/01\/kundenerfolg-sterilair-realisiert-bildgetragene-dokumentation-mit-solidworks-composer.html","title":{"rendered":"Kundenerfolg: sterilAir realisiert bildgetragene Dokumentation mit SOLIDWORKS Composer"},"content":{"rendered":"<p>Die Schweizer <strong>sterilAir AG<\/strong>, Kunde unseres Resellers\u00a0<strong>Solid Solutions AG<\/strong>, ist einer der marktf\u00fchrenden Anbieter im Bereich <strong>Anlagen- und Komponentenherstellung\u00a0f\u00fcr UVC-Entkeimungssysteme<\/strong>.\u00a0Die eigens\u00a0entwickelten Ger\u00e4te werden zur Entkeimung von Luft, Oberfl\u00e4chen\u00a0und Fl\u00fcssigkeiten in der Lebensmittelindustrie, Klima-\u00a0und Geb\u00e4udetechnik, Labor- und Medizintechnik sowie\u00a0in der Tierzucht eingesetzt. Die Firmenphilosophie beinhaltet, dass viele Komponenten aus der Region bezogen werden: es wir in der Schweiz produziert und Schweizer Lieferanten werden eingebunden. <strong>Exportiert<\/strong> wird in den <strong>gesamten Euroraum<\/strong>.<\/p>\n<p>Die <strong>Herausforderungen<\/strong>, die sich dem Kunden dabei stellen sind:<\/p>\n<ul>\n<li>eine effizientere Erstellung der gesamten technischen Dokumentation in 21 verschiedenen Sprachen<\/li>\n<li>die modulare Erstellung von Bedienungsanleitungen ausgerichtet auf das jeweilige individuelle Endprodukt des Kunden<\/li>\n<\/ul>\n<p>Um im globalen Wettbewerb zu bestehen, setzt man auf <strong>SOLIDWORKS Composer<\/strong>.<\/p>\n<p>Die <strong>Resultate<\/strong> sind beeindruckend:<\/p>\n<ul>\n<li>Produktivit\u00e4tssteigerung von 100% bei der Erstellung der technischen Dokumentation<\/li>\n<li>Gewinn eines Grossauftrags, da die klaren und verst\u00e4ndlichen Darstellungen auch hochkomplexer Sachverhalte den Kunden \u00fcberzeugten<\/li>\n<li>Kosteneinsparungen f\u00fcr Texterstellungen, -\u00e4nderungen und \u00dcbersetzungen dank bildgetragener Dokumentation<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"color: #0000ff\"><span style=\"color: #ff0000\"><strong>&gt;&gt;<\/strong><\/span><a href=\"https:\/\/www.solidsolutions.ch\/uploads\/tx_codereferences\/Solidnews2014_sterilAir.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> <strong>Lesen Sie hier den gesamten Anwenderbericht\u00a0<\/strong><\/a><\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1667 size-medium\" src=\"https:\/\/blog-assets.solidworks.com\/uploads\/sites\/7\/Explosionsdarstellung2-300x300.png\" alt=\"sterilAir AG\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/blog-assets.solidworks.com\/uploads\/sites\/7\/Explosionsdarstellung2-300x300.png 300w, https:\/\/blog-assets.solidworks.com\/uploads\/sites\/7\/Explosionsdarstellung2-120x120.png 120w, https:\/\/blog-assets.solidworks.com\/uploads\/sites\/7\/Explosionsdarstellung2-615x615.png 615w, https:\/\/blog-assets.solidworks.com\/uploads\/sites\/7\/Explosionsdarstellung2.png 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1669 size-medium\" src=\"https:\/\/blog-assets.solidworks.com\/uploads\/sites\/7\/Explosionsdarstellung1-300x300.png\" alt=\"sterilAir AG\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/blog-assets.solidworks.com\/uploads\/sites\/7\/Explosionsdarstellung1-300x300.png 300w, https:\/\/blog-assets.solidworks.com\/uploads\/sites\/7\/Explosionsdarstellung1-120x120.png 120w, https:\/\/blog-assets.solidworks.com\/uploads\/sites\/7\/Explosionsdarstellung1-615x615.png 615w, https:\/\/blog-assets.solidworks.com\/uploads\/sites\/7\/Explosionsdarstellung1.png 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\u00a0<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1670\" src=\"https:\/\/blog-assets.solidworks.com\/uploads\/sites\/7\/IMG_2379-300x198.jpg\" alt=\"sterilAir AG\" width=\"300\" height=\"198\" srcset=\"https:\/\/blog-assets.solidworks.com\/uploads\/sites\/7\/IMG_2379-300x198.jpg 300w, https:\/\/blog-assets.solidworks.com\/uploads\/sites\/7\/IMG_2379-615x407.jpg 615w, https:\/\/blog-assets.solidworks.com\/uploads\/sites\/7\/IMG_2379-120x79.jpg 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1672\" src=\"https:\/\/blog-assets.solidworks.com\/uploads\/sites\/7\/IMG_3145_sw_-300x199.jpg\" alt=\"sterilAir AG\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/blog-assets.solidworks.com\/uploads\/sites\/7\/IMG_3145_sw_-300x199.jpg 300w, https:\/\/blog-assets.solidworks.com\/uploads\/sites\/7\/IMG_3145_sw_-615x408.jpg 615w, https:\/\/blog-assets.solidworks.com\/uploads\/sites\/7\/IMG_3145_sw_-120x80.jpg 120w, https:\/\/blog-assets.solidworks.com\/uploads\/sites\/7\/IMG_3145_sw_.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.solidsolutions.ch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1663\" src=\"https:\/\/blog-assets.solidworks.com\/uploads\/sites\/7\/SolidSolutionsAG1.jpg\" alt=\"Solid Solutions AG\" width=\"148\" height=\"58\" srcset=\"https:\/\/blog-assets.solidworks.com\/uploads\/sites\/7\/SolidSolutionsAG1.jpg 148w, https:\/\/blog-assets.solidworks.com\/uploads\/sites\/7\/SolidSolutionsAG1-120x47.jpg 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 148px) 100vw, 148px\" \/><\/a><\/p>\n<p><span style=\"color: #da291c\"><strong>&gt;&gt; Sollten wir schon jetzt Ihr Interesse f\u00fcr SOLIDWORKS Composer geweckt haben, k\u00f6nnen Sie direkt <a href=\"https:\/\/www.solidworks.de\/sw\/purchase\/contact-sales.htm?mktid=5314\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">KONTAKT MIT DEM VERTRIEB<\/a> aufnehmen.<\/strong><\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.solidworks.de\/sw\/purchase\/contact-sales.htm?mktid=5314\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1567\" src=\"https:\/\/blog-assets.solidworks.com\/uploads\/sites\/7\/SOLIDWORKSVertriebkontaktieren.jpg\" alt=\"SOLIDWORKS Vertrieb kontaktieren\" width=\"728\" height=\"90\" srcset=\"https:\/\/blog-assets.solidworks.com\/uploads\/sites\/7\/SOLIDWORKSVertriebkontaktieren.jpg 728w, https:\/\/blog-assets.solidworks.com\/uploads\/sites\/7\/SOLIDWORKSVertriebkontaktieren-300x37.jpg 300w, https:\/\/blog-assets.solidworks.com\/uploads\/sites\/7\/SOLIDWORKSVertriebkontaktieren-615x76.jpg 615w, https:\/\/blog-assets.solidworks.com\/uploads\/sites\/7\/SOLIDWORKSVertriebkontaktieren-120x14.jpg 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 728px) 100vw, 728px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Schweizer sterilAir AG, Kunde unseres Resellers\u00a0Solid Solutions AG, ist einer der marktf\u00fchrenden Anbieter im Bereich Anlagen- und Komponentenherstellung\u00a0f\u00fcr UVC-Entkeimungssysteme.\u00a0Die eigens\u00a0entwickelten Ger\u00e4te werden zur Entkeimung von Luft, Oberfl\u00e4chen\u00a0und Fl\u00fcssigkeiten in der Lebensmittelindustrie, Klima-\u00a0und Geb\u00e4udetechnik, Labor- und Medizintechnik sowie\u00a0in der Tierzucht<\/p>\n... <a href=\"https:\/\/blogs.solidworks.com\/solidworksdeutschland\/2015\/01\/kundenerfolg-sterilair-realisiert-bildgetragene-dokumentation-mit-solidworks-composer.html\">Continued<\/a>","protected":false},"author":147,"featured_media":1668,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[246,19,247],"class_list":["post-1653","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-themenuebergreifend","tag-solid-solutions-ag-anwenderbericht","tag-solidworks-composer","tag-sterilair-ag"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.solidworks.com\/solidworksdeutschland\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1653","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.solidworks.com\/solidworksdeutschland\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.solidworks.com\/solidworksdeutschland\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.solidworks.com\/solidworksdeutschland\/wp-json\/wp\/v2\/users\/147"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.solidworks.com\/solidworksdeutschland\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1653"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/blogs.solidworks.com\/solidworksdeutschland\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1653\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1673,"href":"https:\/\/blogs.solidworks.com\/solidworksdeutschland\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1653\/revisions\/1673"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.solidworks.com\/solidworksdeutschland\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1668"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.solidworks.com\/solidworksdeutschland\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1653"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.solidworks.com\/solidworksdeutschland\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1653"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.solidworks.com\/solidworksdeutschland\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1653"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}